Podeu descarregar el documental en aquest enllaç.
A part, també podeu descarregar-vos els subtítols:
| Llengua | Traductora | Llengua | Traductora | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Català | Sílvia Suau | Castellano | Sílvia Suau | ||
| Galego | X. Sanches | Euskara | Itzulipurdika & Gisèle Felli Gorritxo | ||
| English | Kirsty Duffield | Deutsch | Sebastian Moll | ||
| Français | Cécile Parra et Gilles Couatarmanac’h | Italiano | Francesca | ||
| Português | Fabiana Pavel | Ελληνικά | Μεταφραστική Ομάδα Aquelarre | ||
| Esperanto | Alfons Tur |
Si vols traduir els subtítols a una altra llengua, posa’t en contacte amb nosaltres.